Setting up post template for all posts. Adding query loop to show similar posts with the same category as the current post, at the bottom of the post. Set parameter to taxonomies/categories but there is no ‘select term’ for “same category as the current post”. An example Youtube video showing this setup does have such an option?
If that option is not available – how do you set up other related posts at the end of a post?