sticky nav hiding anchor text (but only with direct links)

Hello,

Having an issue here where the sticky navigation hides the anchor text behind it, but only through a direct link.

I have smooth scroll on, and with my table of contents, anything clicked from the table of contents works perfectly.

However, if you then take any of those anchor links and paste it in the browser, the sticky nav is behind it.

Any help?

Regards,